首頁
漢字揭秘
在綫課程
實驗班
文庫
Search
Tech today
Apple
Geeks
Linux
Applications
More
Subscribe
FAQ
CN Staff
Press Center
Coupons
Editorial Standards
Facebook
Twitter
Pinterest
Youtube
Instagram
Tiktok
SUBSCRIBE
Tech today
Apple
Geeks
Linux
Applications
More
Subscribe
FAQ
CN Staff
Press Center
Coupons
Editorial Standards
Facebook
Twitter
Pinterest
Youtube
Instagram
Tiktok
首頁
漢字揭秘
在綫課程
實驗班
文庫
More
SUBSCRIBE
Try "researchers"
Search
字
Popular
Most Recent
在线中文课程
破解汉字的封印之四:弄明白汉字起源很重要(续)
admin
-
字
(原創首發)探索封印下的漢字設計原理之三:弄明白漢字起源很重要(續)
admin
-
Most Recent
字
探索封印下的漢字設計原理之二:弄明白漢字起源很重要
admin
-
李旭彤 漢字的歷史極其久遠,起源極其神秘。在有史料記載的三千年中,代代都有人在為解開這個千古之謎而努力。近代之前,正史記載是由黃帝的史官倉頡造所創。近現代以後,「文字是勞動人民創造,非一人一時的產物……等等。」,成為過去數十年中國教科書中的標準答案。 當然有人說了,別管他是怎麼造的,我們現在知道怎麼讀、怎麼認、怎麼寫就行了,漢字什麼來歷,就由學究們去傷腦筋好了。如果僅僅是為了好奇而去追溯漢字的起源,我們可以不去較真。但是這兩種不同的觀點,卻實實在在地影響到了我們如何學習漢字,影響到了我們生活的很多方面。 語言文字表達了人們對這個世界的知識、認知和理解,也就是所謂的語義。目前世界上絕大多數語言的文字都是表音文字。各種表音文字實現了字母、構詞法和詞彙語義的抽象隔離,也就是字母只與讀音有關,與語義無關,也與構詞法無關。 表音文字的構詞法在構造有限數量字母組成的單詞時,附帶著很有限的語義,如前綴、後綴的語義內涵,拉丁詞根等。語義的主體表現在有限字母組成的單詞、以及由這些單詞組成的語句和文章段落中。 絕大多數語言,都只有幾十個音素,最多的也就是一百多個。表音文字的幾十個字母就可以拼寫出多數語言所有單詞的讀音。因此知道了語音和拼寫規則,基本就可以書寫單詞。有了這些表達語義單元的單詞,就可以構成詞組和語句,從而表達出所有的語義。 漢字則大不相同。幾千個漢字有不同的空間圖形,這些圖形,看似既沒有表示音素的圖形符號,多數也難以理解與常用語義的直接關係,因此,學習這些漢字往往靠死記硬背,這使得漢字成為目前人類正在使用的文字中,舉世公認最難學的文字。 如果把漢字僅僅理解為表音文字的字母,則漢字毫無存在價值。人們可以用幾十個字母就能構建文字,為什麼要用幾千個字符?這種看法導致近代東亞幾個國家取消了傳統上使用的漢字,也是漢語拼音化運動的主要起因或理由。 上世紀五十年代中共建政後開始計劃用拼音替代漢字,一時間很多地區都推出了基於當地方言的拼音方案。幸好這些極度無知的行為受到民間強烈抵制而被制止,設想如果這個計劃執行到底的話,到現在中國可能已經出現了至少幾十種相互之間不可交流的語言,那麼中華民族將會被徹底肢解,傳統文化會被徹底拋棄,中華文明將徹底不復存在。 雖然這個極端行動沒有推行下去,但是在這個方向上的一個整體行動卻一直在繼續,這就是過去的半個多世紀以來,中共官方大力推行的大規模漢語與漢字改造,稱之為漢語現代化。 這件事情的功過是非,後面章節還會詳細剖析,僅從上述漢字拼音替代計劃,已可窺見後果。實際上,半個多世紀現代化漢語的教育,如今使用漢語的人眼中的漢字已經與記錄讀音的符號區別不大,看到一個漢字之後,多數人首先反應的是讀音,然後識別這個讀音關聯的語義,理解的也多是被規範化定義的意思,已經基本上不會理解字形本身所具有的豐富涵義和文化內涵。 (待續)
Most Recent
破解汉字的封印之四:弄明白汉字起源很重要(续)
admin
-
(原創首發)探索封印下的漢字設計原理之三:弄明白漢字起源很重要(續)
admin
-
探索封印下的漢字設計原理之二:弄明白漢字起源很重要
admin
-
探索封印下的漢字設計原理之一
admin
-
解字:正
admin
-
探索封印下的漢字設計原理之一
解字:正
觉、悟正解
漢字音形之间的关系
看看用拼音写的课本
新书试读:汉语读音
汉字音形义相关 妙解推背图
“啸”乃神传的发音方式
这个解释很神奇:从繁体“選”(选)字说起看天机
六十四卦的卦名读音
Load more