「斤」字正解

斤

jīn · 出處:《探尋漢字的設計奧秘》 5.3.3節

正解要點:斧正:砍去不正、使之合乎規則

通解

象形。甲骨文字形上面是橫刃、下為曲柄,象斧斤形。本義斧子一類的工具。《說文》:「斤,斫木斧也。」段注:「凡斫物者皆曰斧,斫木之斧,則謂之斤。」也作「觔」;十六兩為一斤——《漢書·律曆志》。

正解

上一撇表示有不正之處,左接一豎撇表示對不正之處進行劈砍。按照什麼劈砍——右邊的一橫表示規則、要求,下面接的一豎表示要符合規則、要求。合起來就是:對不正之處進行砍削,使之符合一定的規則或要求——這就是斧頭的功用,用來表示斧。「斧正」這個詞應當就來自於這個涵義。

另外,「缺斤短兩」是現在一般形容奸商的詞。如商家在稱量米麵的時候,可能要加點、減點、最後把秤打平;但是不良商人可能也會用各種方法缺斤短兩,所以就用了「斤」這個表示斧正的字來當作度量單位——提示人們要去掉這些不正的心思。

相關字

斗

說明

本文輯自李旭彤《探尋漢字的設計奧秘》整理稿。通解依傳統訓詁與《說文》等典籍、今日字書;正解依新六書的筆畫涵義、陰陽搭配與九宮佈局,復原構字理據。正解所依的「漢字的生成機制是被設計的」是本體系的前提(公理),與文字學界通行的演進說不同;兩者一表一里,分列而不混同。

← 全部正解漢字 · 新六書入門

前一篇文章
下一篇文章