「尸」字正解

尸

shī · 出处:《探寻汉字的设计奥秘》 5.3.3节

正解要点:让人显露出来的身体

通解

象形。小篆字形屍像卧着的人形,本义祭祀时代表死者受祭的人。《说文》:「尸,神像也。象卧之形。」按,凭几曰卧。《诗·小雅·楚茨》:「神具醉止,皇尸载起。鼓钟送尸,神保聿归。」《仪礼·士虞礼》注:「尸,主也。孝子之祭不见亲之形,象心无所系,立尸而主意焉。」

正解

原来「尸」与「屍」是两个字,中国大陆的简化字方案中把这两个字当成了一个字、统一用「尸」取代「屍」,尸的原意废弃。作为部件来说,需要考虑「尸」的原意。

「口」——人口,表示「人」;口左边下接一撇,表示「人」显露出来——能让别人看到、感受到,就是「尸」。所以「尸」作为构字部件,往往指人的身体——身体可以让人显露出来。

相关字

户

说明

本文辑自李旭彤《探寻汉字的设计奥秘》整理稿。通解依传统训诂与《说文》等典籍、今日字书;正解依新六书的笔画涵义、阴阳搭配与九宫布局,复原构字理据。正解所依的「汉字的生成机制是被设计的」是本体系的前提(公理),与文字学界通行的演进说不同;两者一表一里,分列而不混同。

← 全部正解汉字 · 新六书入门

前一篇文章
下一篇文章