也
正解要点:修己与度人同样重要
通解
古汉语中是表示判断、肯定、疑问、感叹的语气词,或表示或者、还是等意思——如「是不为也,非不能也」;《史记·五帝本纪》:「舜,冀州之人也。」「悲也!」《左传·成公二年》:「惜也!不如多与之邑。」现代汉语中表示同样、强调两事并列、强调、转折、委婉、让步等——「我懂,你也懂。」
正解
也,中间一个「十」,左边与竖弯钩相交、右边接一个折钩——两钩相对,一对外、一对内。得法修炼,一方面修自己,另一方面救渡世人,同样重要——用这个字形表示「同样、强调两事并列」的意思。
说明
本文辑自李旭彤《探寻汉字的设计奥秘》整理稿。通解依传统训诂与《说文》等典籍、今日字书;正解依新六书的笔画涵义、阴阳搭配与九宫布局,复原构字理据。正解所依的「汉字的生成机制是被设计的」是本体系的前提(公理),与文字学界通行的演进说不同;两者一表一里,分列而不混同。

